Фритьоф Нансен — точка соприкосновения норвежских и российских библиотек

2011 год объявлен в Норвегии юбилейным годом. Именно в этот год отмечаются два важных для страны события — 150-летие со дня рождения Фритьофа Нансена, лауреата Нобелевской премии мира, полярного исследователя, основателя физической океанографии, и 100-летие со дня достижения Южного полюса экспедицией Руаля Амундсена, прославленного полярного путешественника и исследователя, первого человека, побывавшего на обоих географических полюсах планеты.

В фондах Российской государственной библиотеки хранятся документы, связанные с этими всемирно известными путешественниками. Именно они и привели Карла Эмиля Фогта (Carl Emil Vogt), биографа Нансена, приглашенного исследователя Нобелевского института Норвегии, научного сотрудника Университета Осло, и Анну Мелгор (Anne Melgård), сотрудницу Национальной библиотеки Норвегии, хранителя личного архива Нансена, 27 октября 2011 года в стены РГБ.

Иностранную делегацию принимала Людмила Тихонова, заместитель генерального директора по научно-издательской деятельности. За круглым столом беседовали о составе фондов, текущих проектах и будущих планах библиотек. Людмила Николаевна поинтересовалась позицией Национальной библиотеки Норвегии в вопросах взаимодействия с Google. Анна Мелгор дала следующий ответ: «Наш директор считает, что оцифрованные копии наших книг должны присутствовать в коллекции Google. Но процессом оцифровки этих изданий должна заниматься сама библиотека. Мы сами должны это контролировать и не хотим, чтобы Google нами командовала. Сейчас этот вопрос находится на стадии рассмотрения. Какие-либо шаги по реализации этих планов мы пока не совершали».

Официальная часть завершилась процедурой обмена подарками. Российской государственной библиотеке были преподнесены книги, посвященные Норвегии, на русском и английском языке, красочные альбомы о Национальной библиотеке Норвегии, издания о норвежских выдающихся личностях — Яне ван Хёйсуме, Фредрике Времере, Фритьофе Нансене, Кнуте Гамсуне. А также книги, изданные специально к Неделе Нансена, проходящей в Москве с 25 по 30 октября 2011 года. В свою очередь, зарубежные коллеги получили памятные издания о крупнейшей библиотеке России.

Далее гости направились в отдел рукописей, в Дом Пашкова, где им продемонстрировали несколько уникальных документов. Например, автограф Эдварда Хагерупа Грига, норвежского композитора, музыкального деятеля, пианиста и дирижера. Виктор Молчанов, заведующий научно-исследовательским отделом рукописей, и Ольга Соломина, главный хранитель отдела, подготовили подборку документов. Наибольший интерес вызвало письмо Никифора Алексеевича Бегичева, русского полярного путешественника, «Об экспедиции для отыскания спутников Руаля Амундсена командами Тессема и Кнутсена» (1922) с приложенными к нему картами маршрута и сделанными в пути фотографиями. Также заграничным коллегам показали письма Георгия Седова в редакцию журнала «Русское слово» (1912), в которых он противопоставляет свое видение поиска Северного морского пути позиции Нансена на этот счет. Протокол заседания специальной комиссии ВЦИКа по снаряжению экспедиции на Кольский полуостров (1927), которую горячо поддерживал Нансен и предлагал сделать ее международной. И соглашение между Фритьофом Нансеном и Георгием Васильевичем Чичериным об оказании гуманитарной помощи голодающим Поволжья (1921).

Сотрудничество Российской государственной библиотеки и Национальной библиотеки Норвегии началось в 1940-х годах с подписания соглашения о межбиблиотечном книгообмене. И далее развивалось в совместной работе на международных конференциях и советах. Мы надеемся, что подобные встречи будут способствовать укреплению взаимодействия между нашими библиотеками и приведут к возникновению новых интересных совместных проектов. Встреча проходила по инициативе посольства Норвегии в России и была подготовлена сотрудниками отдела международных зарубежных связей РГБ.

27.10.2011